日本語
どうですか、見てください！
世界で唯一の七つ星ホテルとして知られるこの鳥籠の中にいる億万長者全員を支配下に置きました！
英語 (English)
Look!
All the millionaires in this birdcage, which is known as the only seven-star hotel in the world, are under my control!
ドイツ語(Deutsch)
Guck mal!
Alle Millionäre in diesem Vogelkäfig, der als das einzige Sieben-Sterne-Hotel der Welt bekannt ist, sind unter meiner Kontrolle!
フランス語(Français)
Regarde !
Tous les millionnaires dans cette cage à oiseaux, qui est connue comme le seul hôtel sept étoiles du monde, sont sous mon contrôle !
スペイン語 (Español)
¡Mira!
¡Todos los millonarios en esta jaula de pájaros, que es conocida como el único hotel de siete estrellas del mundo, están bajo mi control!
イタリア語(Italiano)
Guarda!
Tutti i milionari in questa gabbia per uccelli, che è conosciuta come l’unico hotel a sette stelle del mondo, sono sotto il mio controllo!
ポルトガル語(Português)
Olhe!
Todos os milionários nessa gaiola, que é conhecida como o único hotel de sete estrelas do mundo, estão sob meu controle!
ロシア語 (Русский Язык)
Смотри!
Все миллионеры в этой клетке для птиц, известной как единственный семизвездочный отель в мире, находятся под моим контролем!
オランダ語(Nederlands)
Kijk eens!
Alle miljonairs in deze vogelkooi, die bekend is als het enige zevensterrenhotel ter wereld, staan onder mijn controle!
スウェーデン語(Svenska)
Titta!
Alla miljonärer i denna fågelbur, som är känd som världens enda 7-stjärniga hotell, är under min kontroll!
