日本語
ルクソールでは、王家の谷、カルナック神殿、ハトシェプスト女王葬祭殿といった必見の観光スポットが目白押しです。
カイロに比べてかなり暑いのですが、思ったほど疲労感はありません。
仕事に追われる単調な日々からの解放感を思いっきり楽しんでいます。
英語 (English)
Luxor is full of must-see sights, including the Valley of the Kings, the Karnak Temple Complex and the Mortuary Temple of Hatshepsut.
It’s much hotter here than in Cairo, but I don’t feel as tired as I thought I’d be.
I’m enjoying the sense of release from everyday drudgery.
ドイツ語(Deutsch)
Luxor bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten, darunter das Tal der Könige, den Karnak-Tempel-Komplex und den Totentempel der Hatschepsut.
Hier ist es viel heißer als in Kairo, aber ich fühle mich nicht so müde, wie ich gedacht hätte.
Ich genieße das Gefühl der Befreiung von der alltäglichen Plackerei.
フランス語(Français)
Louxor regorge de sites à ne pas manquer, notamment la vallée des rois, le complexe du temple de Karnak et le temple funéraire d’Hatchepsout.
Il fait beaucoup plus chaud ici qu’au Caire, mais je ne me sens pas aussi fatigué que je le pensais.
J’apprécie le sentiment d’être libéré de la corvée quotidienne.
スペイン語 (Español)
Luxor ofrece muchos lugares de interés, como el Valle de los Reyes, el Complejo del Templo de Karnak y el Templo Mortuorio de Hatshepsut.
Hace mucho más calor aquí que en El Cairo, pero no me siento tan cansado como pensaba que iba a estar.
Estoy disfrutando de la sensación de liberación del trabajo rutinario diario.
イタリア語(Italiano)
Luxor offre molti luoghi da non perdere, tra cui la Valle dei Re, il Complesso del Tempio di Karnak e il Tempio mortuario di Hatshepsut.
Fa molto più caldo qui che al Cairo, ma non mi sento così stanco come pensavo di essere.
Mi sto godendo il senso di liberazione dalla fatica quotidiana.
ポルトガル語(Português)
Luxor oferece muitos pontos turísticos imperdíveis, incluindo o Vale dos Reis, o Complexo do Templo de Karnak e o Templo da Morgue de Hatshepsut.
É muito mais quente aqui do que no Cairo, mas não me sinto tão cansado quanto eu pensei que estaria.
Eu estou desfrutando da sensação de libertação do trabalho de rotina diáriado.
ロシア語 (Русский Язык)
Луксор предлагает множество достопримечательностей, которые нельзя пропустить, включая Долину Царей, Храмовый комплекс Карнак и Храм Хатшепсут.
Здесь намного жарче, чем в Каире, но я не так сильно устал, как я думал.
Я наслаждаюсь чувством освобождения от ежедневной рутинной работы.
オランダ語(Nederlands)
Luxor biedt vele niet te missen bezienswaardigheden, zolas de Vallei der Koningen, het Karnak-tempelcomplex en de dodentempel van Hatshepsut.
Het is hier veel heter dan in Caïro, maar ik voel me niet zo moe als ik dacht dat ik zou zijn.
Ik geniet van het gevoel van bevrijding van de dagelijkse sleur.
スウェーデン語(Svenska)
Luxor erbjuder många oöverträffade sevärdheter, inklusive Kungsdalen, komplexet av Karnak tempel och bårhuset tempel av Hatshepsut.
Det är mycket varmare här än i Kairo, men jag känner mig inte så trött som jag trodde att jag skulle vara.
Jag njuter av känslan av befrielse från det dagliga slipverket.
