


日本語
うーん、デスクワークの中年男性にしては全然悪くないですな。
身長: 180.0 cm
体重: 71.3 kg
体格指数: 22.0
筋肉量: 58.6 kg
体脂肪量: 9.5 kg
体脂肪率: 13.3%

英語 (English)
Well… not bad at all for a middle-aged, sedentary man!
Height: 180.0 cm
Weight: 71.3 kg
Body mass index: 22.0
Muscle mass: 58.6 kg
Body fat mass: 9.5 kg
Body fat percentage: 13.3%

ドイツ語(Deutsch)
Na ja… gar nicht schlecht für einen am Schreibtisch arbeitenden Mann mittleren Alters!
Höhe: 180,0 cm
Gewicht: 71,3 kg
Körpermasseindex: 22,0
Muskelmasse: 58,6 kg
Körperfettmasse: 9,5 kg
Körperfettanteil: 13,3%

フランス語(Français)
Eh bien… pas mal du tout pour un homme sédentaire d’âge moyen!
Hauteur: 180,0 cm
Poids: 71,3 kg
Indice de masse corporelle: 22,0
Masse musculaire: 58,6 kg
Masse de graisse corporelle: 9,5 kg
Taux de graisse corporelle: 13,3%

スペイン語 (Español)
¡Pues… nada mal para un hombre sedentario de mediana edad!
Altura: 180,0 cm
Peso: 71,3 kg
Indice de masa corporal: 22,0
Masa muscular: 58,6 kg
Masa de grasa corporal: 9,5 kg
Porcentaje de grasa corporal: 13,3%

イタリア語(Italiano)
Beh… non male per un uomo sedentario di mezza età!
Altezza: 180,0 cm
Peso: 71,3 kg
Indice di massa corporea: 22,0
Massa muscolare: 58,6 kg
Massa di grasso corporeo: 9,5 kg
Percentuale di grasso corporeo: 13,3%

ポルトガル語(Português)
Bem… nada mal para um homem sedentário de meia-idade!
Altura: 180,0 cm
Peso: 71,3 kg
Índice de massa corporal: 22,0
Massa muscular: 58,6 kg
Massa de gordura corporal: 9,5 kg
Percentual de gordura corporal: 13,3%

ロシア語 (Русский Язык)
Ну… совсем не плохо для пожилого мужчины, занимающегося сидячей работой
Высота: 180,0 см
Вес: 71,3 кг
Индекс массы тела: 22,0
Мышечная масса: 58,6 кг
Масса жира в организме: 9,5 кг
Содержание жира в организме: 13,3%

オランダ語(Nederlands)
Nou… helemaal niet slecht voor een sedentaire man van middelbare leeftijd!
Hoogte: 180,0 cm
Gewicht: 71,3 kg
Body mass index: 22,0
Spiermassa: 58,6 kg
Lichaamsvetmassa: 9,5 kg
Lichaamsvetpercentage: 13,3%

スウェーデン語(Svenska)
Tja… inte illa alls för en medelålders, stillasittande man!
Höjd: 180,0 cm
Vikt: 71,3 kg
Kroppsmassindex: 22,0
Muskelmassa: 58,6 kg
Kroppsfettmassa: 9,5 kg
Kroppsfettprocent: 13,3%