初回カウンセリング(無料)受付中!

ジョージア文字入門:IPAによる発音ガイドと基本会話表現

石の墓に刻まれた古代ジョージア文字

ジョージア共和国、別名グルジアは、黒海とカスピ海の間に位置する歴史と文化が豊かな国です。独特の風景、美味しいワイン、そして魅力的な文化で知られています。

ジョージアを訪れる際に、少しでも現地の言葉でコミュニケーションを取れたら、旅の思い出がさらに豊かなものになるのではないでしょうか。

しかし、ジョージア文字は、ラテン文字やキリル文字とは全く異なる独自の文字体系を持っています。そのため、初めて見る方は、その複雑さに戸惑ってしまうかもしれません。

この記事では、ジョージア文字の発音をIPA(国際発音記号)を用いて解説し、簡単な挨拶や自己紹介など、基本的な会話表現を交えながら、旅行で役立つジョージア語の基礎を分かりやすく紹介します。

ぜひ最後まで読んで、ジョージアでの旅の準備に役立ててください。

ジョージア文字の特徴

ジョージア文字は、世界で最も古い文字体系の一つであり、ジョージア語は独自の文字を持つ数少ない言語の一つです。その歴史は古く、紀元4世紀頃に誕生したとされています。

ジョージア文字は、子音と母音を表す文字がそれぞれ独立しており、非常に体系的な構造をしています。

また、その独特のフォルムは、他の文字体系とは一線を画す美しさを持っています。

ジョージア文字の成り立ちと歴史

ジョージア文字は、4世紀頃に、当時のイベリア王国のミリアンの時代、聖ニノの布教活動の影響を受けた際に、ギリシア文字を基に作られたと言われています。

その後、様々な変遷を経て、現在のジョージア文字が確立されました。ジョージア文字は、グルジア正教の聖書や典礼文書など、重要な文献を記すために用いられ、ジョージア人の文化やアイデンティティーを形成する上で重要な役割を果たしてきました。

ジョージアの歴史において、文字は文化や知識の継承、国家のアイデンティティーを確立する上で重要な役割を果たしてきました。

そのため、ジョージアの人々にとって、ジョージア文字は単なる文字ではなく、祖先から受け継いだ大切な文化遺産なのです。

ジョージア文字とラテン文字・キリル文字との比較

ジョージア文字は、ラテン文字やキリル文字とは異なり、独自の文字体系を持っています。

また、ジョージア文字には大文字と小文字の区別がありません

それに、発音と綴りがほぼ常に規則正しく対応しているので、英語やデンマーク語を綴るときのような複雑さがありません。

ジョージア文字の構成:子音と母音

ジョージア文字は、33文字で構成されています。子音は、/p/、/b/、/m/、/t/、/d/、/n/ といった発音など、様々な音を表すために用いられます。母音は、/a/、/e/、/i/、/o/、/u/ といった発音など、単語の音の核となる部分を表すために用いられます。

子音と母音の関係は、日本語のひらがなやカタカナとは異なり、子音と母音が組み合わさって音節を形成するのではなく、それぞれ独立した文字として存在します。

そのため、ジョージア語の発音を理解するには、子音と母音それぞれの発音を正確に把握することが重要となります。

IPAを用いたジョージア文字の発音表記

ジョージア文字の発音を理解する上で、IPA(国際発音記号)を用いることは参考になります。IPAは、世界共通の文字を用いて、様々な言語の音を表記するためのシステムです。

ジョージア文字の発音を学ぶ際にも、まずはジョージア語の響きを徹底的に「耳で味わって」音の全体像を掴むことが先決ですが、その後のステップとして、IPAを用いることで、より正確に発音を理解し、練習することができます。

ジョージア文字は全部で33個あり、それぞれに対応する国際発音記号(IPA)を以下に示します。

ジョージア文字IPA
/ɑ/
/b/
/ɡ/
/d/
/ɛ/
/v/
/z/
/tʰ/
/i/
/kʼ/
/l/
/m/
/n/
/ɔ/
/pʼ/
/ʒ/
/r/
/s/
/tʼ/
/u/
/pʰ/
/kʰ/
/ʁ/
/qʼ/
/ʃ/
/t͡ʃ/
/t͡sʰ/
/d͡z/
/t͡sʼ/
/t͡ʃʼ/
/x/
/d͡ʒ/
/h/

ジョージア語の単語の具体例

次にそれぞれの文字で始まる単語を5つずつ紹介します!

აで始まる単語

ამირანი(amirani)— 「アミラニ」(ジョージア神話の英雄)/ IPA: /ɑ.mi.ˈrɑ.ni/

ამერიკა(amerika)— 「アメリカ」 / IPA: /ɑ.mɛ.ˈri.kʰɑ/

აჭარა(achara)— 「アチャラ」(ジョージアの地域名) / IPA: /ɑ.t͡ʃɑˈrɑ/

ამირი(amiri)— 「アミール」 / IPA: /ɑ.ˈmi.ri/

აღმოსავლეთი(aghmosavleti)— 「東」 / IPA: /ɑɣ.mɔ.sɑˈvlɛ.ti/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ბで始まる単語

ბავშვი(bavshvi)— 「子供」/ IPA: /ˈbɑvʃvi/

ბაღი(baghi)— 「庭」/ IPA: /ˈbɑɣi/

ბინა(bina)— 「アパート」/ IPA: /ˈbina/

ბლოკი(bloki)— 「ブロック」/ IPA: /ˈblɔki/

ბრუნვა(brunva)— 「回転」/ IPA: /ˈbrunvɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

გで始まる単語

გზა(gza)— 「道」/ IPA: /ɡzɑ/

გრილი(grili)— 「バーベキューグリル」/ IPA: /ɡriˈli/

გალა(gala)— 「ガラ」/ IPA: /ɡɑlɑ/

გრძნობა(grznoba)— 「感覚」/ IPA: /ɡɾznɔˈbɑ/

გორი(gori)— 「ゴリ(地名)」/ IPA: /ˈɡɔri/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

დで始まる単語

დედა(deda)— 「母」/ IPA: /ˈdɛ.dɑ/

დრო(dro)— 「時間」/ IPA: /drɔ/

დევნილი(devnili)— 「避難民」/ IPA: /dɛvˈni.li/

დამალვა(damalva)— 「隠す」/ IPA: /dɑˈmɑ.lvɑ/

დანა(dana)— 「ナイフ」/ IPA: /ˈdɑ.nɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ეで始まる単語

ენა(ena)— 「言語」/ IPA: /ˈɛ.nɑ/

ერი(eri)— 「民族」/ IPA: /ˈɛ.ri/

ეღალატა(eghalata)— 「休む」/ IPA: /ɛɣɑˈlɑtɑ/

ელვა(elva)— 「雷」/ IPA: /ˈɛl.vɑ/

ეკლესი(eklesi)— 「教会」/ IPA: /ɛˈklɛ.si/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ვで始まる単語

ვაზი(vazi)— 「ぶどうの木」/ IPA: /ˈvɑ.zi/

ვარდი(vardi)— 「バラ」/ IPA: /ˈvɑr.di/

ვარსკვლავი(varskvlavi)— 「星」/ IPA: /vɑrsˈkʰvɫɑ.vi/

ვაჟი(vazhi)— 「息子」/ IPA: /ˈvɑ.ʒi/

ვირიანი(viriani)— 「ロバ」/ IPA: /ˈvi.rɪɑ.ni/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ზで始まる単語

ზღვა(zghva)— 「海」/ IPA: /zɣvɑ/

ზარი(zari)— 「鐘」/ IPA: /ˈzɑ.ri/

ზეთი(zeti)— 「油」/ IPA: /ˈzɛ.ti/

ზაფხული(zaphkhuli)— 「夏」/ IPA: /zɑpʰˈkʰu.li/

ზედა(zeda)— 「上」/ IPA: /ˈzɛ.dɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

თで始まる単語

თვალები(tvalebi)— 「目」/ IPA: /tʰvɑˈlɛ.bi/

თავი(tavi)— 「頭」/ IPA: /ˈtʰɑ.vi/

თვე(tve)— 「月(暦の)」/ IPA: /tʰvɛ/

თურქეთი(turkheti)— 「トルコ」/ IPA: /tʰurˈkʰɛ.ti/

თმები(tmebi)— 「髪の毛」/ IPA: /tʰmɛˈbi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

იで始まる単語

იდა(ida)— 「イド」(名前)/ IPA: /ˈi.dɑ/

იმედი(imedi)— 「希望」/ IPA: /iˈmɛ.di/

ინისი(inisi)— 「信心」/ IPA: /ˈi.ni.si/

იღბალი(ighbali)— 「幸運」/ IPA: /iɣˈbɑ.li/

იწამება(itsameba)— 「信じられる」/ IPA: /i.t͡sɑˈmɛ.bɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

კで始まる単語

კარგი(kargi)— 「オーケー」/ IPA: /ˈkʼɑr.ɡi/

კაცი(katsi)— 「男」/ IPA: /ˈkʼɑ.t͡si/

კვირა(kvira)— 「週」/ IPA: /kʼvi.ˈrɑ/

კედელი(kedeli)— 「壁」/ IPA: /ˈkʼɛ.dɛ.li/

კომპიუტერი(kompiuteri)— 「コンピュータ」/ IPA: /kʼɔm.pʰi.ˈu.tʰɛ.ɾi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ლで始まる単語

ლამაზი(lamazi)— 「美しい」/ IPA: /lɑˈmɑ.zi/

ლექსი(leksi)— 「詩」/ IPA: /ˈlɛk.si/

ლაქა(laqa)— 「しみ」/ IPA: /ˈlɑ.qɑ/

ლიმონი(limoni)— 「レモン」/ IPA: /liˈmɔ.ni/

ლოცვა(lotsva)— 「祈り」/ IPA: /ˈlɔ.t͡sʰvɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

მで始まる単語

მზა(mza)— 「太陽」/ IPA: /mzɑ/

მეგობარი(megobari)— 「友達」/ IPA: /mɛˈɡɔ.bɑ.ri/

მშობლიური(mshobliuri)— 「母国の」/ IPA: /mʃɔb.liˈʊ.ri/

მეფე(mepe)— 「王」/ IPA: /ˈmɛ.pʰɛ/

მთა(mta)— 「山」/ IPA: /mtʰɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ნで始まる単語

ნანა(nana)— 「ナナ」(女性の名前)/ IPA: /ˈnɑ.nɑ/

ნავი(navi)— 「船」/ IPA: /ˈnɑ.vi/

ნებისმიერი(nebismieri)— 「誰でも」/ IPA: /nɛb.is.miˈɛ.ɾi/

ნაჭერი(nacheri)— 「布」/ IPA: /nɑˈt͡ʃɛ.ɾi/

ნიჭიერი(nichieri)— 「才能がある」/ IPA: /nɪˈt͡ʃi.ɛ.ɾi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ოで始まる単語

ოთახი(otakhi)— 「部屋」/ IPA: /ɔˈtʰɑ.xi/

ოჯახი(ojakhi)— 「家族」/ IPA: /ɔˈd͡ʒɑ.xi/

ორკესტრი(orkestri)— 「オーケストラ」/ IPA: /ɔrˈkʰɛs.tʰri/

ოცნება(otsneba)— 「夢」/ IPA: /ɔt͡sˈnɛ.bɑ/

ორანჟერეა(oranjerea)— 「温室」/ IPA: /ɔrɑnd͡ʒɛˈɾɛ.ɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

პで始まる単語

პაპა(papa)— 「おじいさん」/ IPA: /pʼɑpʼɑ/

პური(puri)— 「パン」/ IPA: /pʼu.ri/

პოლიცია(politsia)— 「警察」/ IPA: /pʼɔˈlɪ.t͡si.ɑ/

პატარა(patara)— 「小さい」/ IPA: /pʼɑˈtʼɑ.rɑ/

პეპელა(pepela)— 「蝶」/ IPA: /pʼɛpʼɛlɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ჟで始まる単語

ჟურნალის(zhurnalis)— 「雑誌」/ IPA: /ʒʊrnɑˈlis/

ჟანგი(zhangi)— 「錆」/ IPA: /ʒɑnɡi/

ჟირაფი(zhirafi)— 「キリン」/ IPA: /ʒɪˈrɑfi/

ჟინსიკო(zhinsiko)— 「輝き」/ IPA: /ʒɪnˈsiko/

ჟული(zhuli)— 「光」/ IPA: /ʒʊli/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

რで始まる単語

რათა(rata)— 「ために」/ IPA: /ˈrɑ.tʰɑ/

როცა(rotsa)— 「とき」/ IPA: /ˈrɔ.t͡sʰɑ/

რადი(radi)— 「ラジオ」/ IPA: /ˈrɑ.di/

რეცეპტი(retsepti)— 「レシピ」/ IPA: /rɛ.t͡sɛpʰˈtʰi/

რეკლამა(reklama)— 「広告」/ IPA: /rɛkˈlɑ.mɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

სで始まる単語

სახლი(sakhli)— 「家」/ IPA: /ˈsɑχli/

საზღვარი(sazghvari)— 「国境」/ IPA: /sɑzˈɣvɑri/

სათაური(sataguri)— 「タイトル」/ IPA: /sɑˈtɑʊri/

სკამი(skami)— 「椅子」/ IPA: /ˈskɑmi/

სანამ(sanam)— 「以前」/ IPA: /sɑˈnɑm/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ტで始まる単語

ტყე(tqe)— 「森」/ IPA: /tʼqʰɛ/

ტყუილი(tquili)— 「嘘」/ IPA: /tʼqʰui.li/

ტკბილი(tkbili)— 「甘い」/ IPA: /tʼkʰbi.li/

ტყავი(tqavi)— 「皮膚、革製品」/ IPA: /tʼqɑvi/

ტალღა(talga)— 「波」/ IPA: /tʼɑlɣɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

უで始まる単語

ურა(ura)— 「乾杯」/ IPA: /uˈɾɑ/

უძილო(udzilo)— 「無駄な」/ IPA: /uˈd͡zi.lɔ/

უბანი(ubani)— 「区、地区」/ IPA: /uˈbɑ.ni/

უკვე(ukve)— 「すでに」/ IPA: /ukʰˈvɛ/

ულვაში(ulvashi)— 「口ひげ」/ IPA: /ulˈvɑ.ʃi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ფで始まる単語

ფეხი(pekhi)— 「足」/ IPA: /pʰɛkʰi/

ფორთოხალი(portokhali)— 「オレンジ(果物)」/ IPA: /pʰɔrtʰɔχɑli/

ფირუზი(piruzi)— 「トルコ石」/ IPA: /pʰiɾuzi/

ფერი(peri)— 「色」/ IPA: /pʰɛɾi/

ფეხსაცმელი(pekhatsameli)— 「靴」/ IPA: /pʰɛkʰsɑt͡samɛli/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ქで始まる単語

ქალი(kali)— 「女性」/ IPA: /ˈkʰɑ.li/

ქუჩა(kucha)— 「通り」/ IPA: /ˈkʰu.t͡ʃɑ/

ქარი(kari)— 「風」/ IPA: /ˈkʰɑ.ri/

ქვა(kva)— 「石」/ IPA: /kʰvɑ/

ქვემოთ(kve’mot)— 「下に」/ IPA: /kʰvɛˈmɔtʰ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ღで始まる単語

ღმერთი(ghmerti)— 「神」/ IPA: /ɣmɛrti/

ღამე(ghame)— 「夜」/ IPA: /ɣɑmɛ/

ღიმილი(ghimili)— 「笑顔」/ IPA: /ɣimili/

ღორი(ghori)— 「豚」/ IPA: /ɣɔri/

ღვინო(ghvino)— 「ワイン」/ IPA: /ɣvinɔ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ყで始まる単語

ყავა(khava)— 「コーヒー」/ IPA: /qʰɑvɑ/

ყოველთვის(khoveltvis)— 「いつも」/ IPA: /qʰɔvɛltʰvis/

ყური(khuri)— 「耳」/ IPA: /qʰuri/

ყალბი(khalbi)— 「偽の」/ IPA: /qʰɑlbi/

ყინული(khinuli)— 「氷」/ IPA: /qʰinuli/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

შで始まる単語

შავი(shavi)— 「黒い」/ IPA: /ʃɑvi/

შაქარი(shakari)— 「砂糖」/ IPA: /ʃɑkɑri/

შენობა(shenoba)— 「建物」/ IPA: /ʃɛnɔbɑ/

შვილი(shvili)— 「子供」/ IPA: /ʃvili/

შეხვედრა(shekhvedra)— 「会議」/ IPA: /ʃɛχvɛdrɑ/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ჩで始まる単語

ჩემი(chemi)— 「私の」/ IPA: /ˈt͡ʃɛ.mi/

ჩანთა(chanta)— 「バッグ」/ IPA: /ˈt͡ʃɑn.tʰɑ/

ჩხუბი(chkhubi)— 「喧嘩」/ IPA: /ˈt͡ʃχu.bi/

ჩინეთი(chineti)— 「中国」/ IPA: /t͡ʃiˈnɛ.tʰi/

ჩაის(chais)— 「お茶」/ IPA: /ˈt͡ʃɑ.i/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ცで始まる単語

ცხვირი(tskviri)— 「鼻」/ IPA: /t͡sχvi.ri/

ცხენი(tskheni)— 「馬」/ IPA: /t͡sχɛ.ni/

ცოლი(tsoli)— 「妻」/ IPA: /t͡sɔ.li/

ცრემლი(tsremli)— 「涙」/ IPA: /t͡sɾɛm.li/

ცხელი(tskheli)— 「暑い」/ IPA: /t͡sχɛ.li/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ძで始まる単語

ძაღლი(dzaghli)— 「犬」/ IPA: /dzɑɣ.li/

ძველი(dzveli)— 「古い」/ IPA: /dzvɛ.li/

ძმა(dzma)— 「兄弟」/ IPA: /dzmɑ/

ძახილი(dzakhili)— 「叫び」/ IPA: /dzɑˈχi.li/

ძილო(dzilo)— 「睡眠」/ IPA: /ˈdzi.lo/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

წで始まる単語

წერილი(tserili)— 「手紙」/ IPA: /t͡sɛˈri.li/

წითელი(tsiteli)— 「赤い」/ IPA: /t͡siˈtʰɛ.li/

წლის(tslis)— 「年の」/ IPA: /t͡sliˈs/

წიგნი(tsigni)— 「本」/ IPA: /t͡siɡni/

წადი(tsadi)— 「行く、去る」/ IPA: /t͡sɑˈdi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ჭで始まる単語

ჭამე(chame)— 「食べなさい」/ IPA: /t͡ʃʰɑmɛ/

ჭაღი(chaghi)— 「シャンデリア」/ IPA: /t͡ʃʰɑɣi/

ჭირი(chiri)— 「病気」/ IPA: /t͡ʃʰiri/

ჭკვიანი(chkaviani)— 「賢い」/ IPA: /t͡ʃʰkʰvɑiɑni/

ჭაობი(chaobi)— 「沼」/ IPA: /t͡ʃʰɑɔbi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ხで始まる単語

ხურმა(khur’ma)— 「柿」/ IPA: /χur.mɑ/

ხმა(khma)— 「声」/ IPA: /χmɑ/

ხარ(khar)— 「いる、ある」(あなたは)/ IPA: /χɑr/

ხატი(khati)— 「アイコン、聖像」/ IPA: /χɑ.ti/

ხელი(kheli)— 「手」/ IPA: /χɛ.li/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ჯで始まる単語

ჯავრი(javi)— 「憂鬱」/ IPA: /d͡ʒɑ.vri/

ჯარი(jari)— 「軍隊」/ IPA: /d͡ʒɑ.ri/

ჯილდო(jildo)— 「賞」/ IPA: /d͡ʒil.dɔ/

ჯინსი(jinsi)— 「ジーンズ」/ IPA: /d͡ʒin.si/

ჯიხური(jikhuri)— 「キオスク」/ IPA: /d͡ʒi.xu.ri/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

ჰで始まる単語

ჰარმონია(harmonia)— 「ハーモニー」/ IPA: /hɑr.mɔ.ni.ɑ/

ჰაერი(haeri)— 「空気」/ IPA: /hɑ.ɛ.ri/

ჰორიზონტი(horizonti)— 「地平線」/ IPA: /hɔ.ri.zɔn.ti/

ჰიბრიდი(hibridi)— 「ハイブリッド」/ IPA: /hi.bri.di/

ჰაბი(habi)— 「ハブ」/ IPA: /hɑ.bi/

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

基本的なジョージア語の挨拶表現

ジョージア文字と発音の基礎を理解したら、実際にジョージア語で挨拶を交わしてみましょう。

簡単な挨拶表現をマスターすることで、現地の人の心を掴み、より良い旅の思い出を作ることができます。

დილა მშვიდობისა!

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/ˈdilɑ ʃmɪʒɪdɔbɪsɑ/

【日本語訳】
おはようございます!

გამარჯობა!

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/ɡɑmɑrʤɔbɑ/

【日本語訳】
こんにちは!

საღამო მშვიდობისა!

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/sɑɡɑmɔ ʃmɪʒɪdɔbɪsɑ/

【日本語訳】
こんばんは!

ღამე მშვიდობისა!

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/ɣɑmɛ ʃmɪʒɪdɔbɪsɑ/

【日本語訳】
おやすみなさい!

ნახვამდის.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/nɑχvɑmdɪs/

【日本語訳】
さようなら。

გმადლობთ.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/ɡmɑdlɔbɪt/

【日本語訳】
ありがとう。

ბოდიში.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/bɔdɪʃɪ/

【日本語訳】
ごめんなさい。

როგორ ხართ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/rɔɡɔr χɑrt/

【日本語訳】
元気ですか?

კარგად ვარ, მადლობა. თქვენ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/kɑrɡɑd vɑr, mɑdlɔbɑ. tʰvɛn/

【日本語訳】
私は元気です、ありがとう。あなたは?

რა გქვიათ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/rɑ ɡʰvɪɑt/

【日本語訳】
あなたの名前は何ですか?

ჩემი სახელია ტაკუო. / ჩემი სახელია ნანა.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/t͡ʃɛmɪ sɑχɛlɪɑ tɑkuo / t͡ʃɛmɪ sɑχɛlɪɑ nɑnɑ/

【日本語訳】
私の名前は卓雄です。/私の名前はナナです。

საიდან ხართ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/sɑidɑn χɑrt/

【日本語訳】
どちらの出身ですか?

მე ტოკიოდან ვარ.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ tɔkiɔdɑn vɑr/

【日本語訳】
私は東京の出身です。

მე თბილისიდან ვარ.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ tʰbilisidɑn vɑr/

【日本語訳】
私はトビリシの出身です。

რამდენი წლის ხართ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/rɑmdeni t͡silɪs χɑrt/

【日本語訳】
何歳ですか?

მე 56 წლის ვარ.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ 56 t͡silɪs vɑr/

【日本語訳】
私は56歳です。

რა გიყვართ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/rɑ ɡiɡvɑrt/

【日本語訳】
好きなことは何ですか?

მე მიყვარს ფილმების ყურება.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ mɪɡvɑrs pilmɛbɪs qʰurɛbɑ/

【日本語訳】
私は映画を観るのが好きです。

მე მიყვარს მუსიკის მოსმენა.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ mɪɡvɑrs musikis mɔsmɛnɑ/

【日本語訳】
私は音楽を聴くのが好きです。

გყავთ და-ძმა?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/ɡʰqɑvt dɑ-dzmɑ/

【日本語訳】
兄弟姉妹はいますか?

დიახ, მყავს ორი ძმა. / დიახ, მყავს სამი და.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/diɑχ, mkʰɑvs ɔri dzmɑ / diɑχ, mkʰɑvs sɑmi dɑ/

【日本語訳】
はい、二人の兄弟がいます。/はい、三人の姉妹がいます。

არა, არ მყავს.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/ɑrɑ, ɑr mkʰɑvs/

【日本語訳】
いいえ、いません。

რას საქმიანობთ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/rɑs sɑkʰmɪɑnbɔt/

【日本語訳】
仕事は何をしていますか?

მე მასწავლებელი ვარ.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ mɑst͡savlɛbɛli vɑr /

【日本語訳】
私は教師です。

სად ცხოვრობთ?

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/sɑd t͡sχɔvrɔbt/

【日本語訳】
どこに住んでいますか?

მე ქუთაისში ვცხოვრობ.

🇬🇪 გიორგი(ジョージア人男性)

©ondoku3.com

🇬🇪 ევა(ジョージア人女性)

©ondoku3.com

【IPA】
/mɛ kʰutʰɑisi v͡sχɔvrɔb/

【日本語訳】
私はクタイシに住んでいます。

ジョージア文字と発音に関するよくある質問

ジョージア文字と発音について、学習を始める際に疑問に思うことがいくつかあるかもしれません。ここでは、よくある質問とその回答を紹介します。

ジョージア文字を覚えるコツは?

ジョージア文字は、他の文字体系とは異なる独特のフォルムを持つため、覚えるのが難しいと感じるかもしれません。しかし、コツを掴めば、比較的スムーズに覚えることができます。まずは、文字の形を覚えることから始めましょう。そして、それぞれの文字に、本記事の音声を関連付けて覚えると、より記憶に残りやすくなります。

ジョージア文字のキーボード入力はどうすればいいですか?

ジョージア文字をキーボードで入力するには、ジョージア語対応のキーボードレイアウトを設定する必要があります。Windows や macOS などのオペレーティングシステムでは、キーボードレイアウトの設定を変更することで、ジョージア文字を入力することができます。MicrosoftのサポートページAppleのサポートページを参照して、キーボードレイアウトを設定してみてください。

ジョージア文字で書かれた子供向けの簡単な読み物はどこで手に入りますか?

ジョージア文字で書かれた子供向けの簡単な読み物は、オンライン書店やAmazonで購入することができます。例えば、Amazonで「ジョージア語 絵本」などのキーワードで検索すると、いくつか見つかるでしょう。また、ジョージア語学習用の教材なども販売されているので、合わせてチェックしてみるのも良いでしょう。

ジョージア語の発音を学ぶのに理想的なアーチストはいますか?

Trio Mandili(トリオ・マンディリ)というジョージア出身のグループがおすすめです。現在はTatuli Mgeladze(タトゥリ・メグラズ)、Tako Tsiklauri(タコ・ツィクラウリ)、Mariam Kurasbediani(マリアム・クラスベディアニ)の三人の女性がメンバーです。彼女たちは伝統的なジョージアの多声音楽を披露し、特に「パンドゥリ」という伝統的な弦楽器を使って演奏します。彼女たちは2014年に結成され、ジョージア国内で人気を博しました。特に「Apareka」というジョージアの民謡をカバーした動画が700万回以上の再生回数を集め、広く注目を集めました。Trio Mandiliは、ジョージアの文化と音楽を広めるために活動を続けており、世界中でコンサートを開催しています。

まとめ|ジョージア文字と発音の基礎をマスターして、旅の準備万端!

この記事では、ジョージア文字の特徴と発音について、IPAを用いて解説しました。さらに、簡単な挨拶や自己紹介など、旅行で役立つ基本的な会話表現を紹介しました。ジョージア文字は独特のフォルムを持つため、最初は戸惑うかもしれませんが、練習を続けることで、徐々に慣れていくことができます。IPAを補助的に用いつつこの記事のサンプル音声を傾聴することで、より正確な発音を身につけることができます。

ジョージアでの旅行をより豊かなものにするために、ぜひこの記事で紹介した内容を参考に、ジョージア文字と発音を練習してみてください。少しでもジョージア語を話せるようになれば、現地の人の心を掴み、忘れられない旅の思い出を作ることができるでしょう。

ABOUT US
アバター画像
Takuo Nakamura
著者紹介:中村卓雄(なかむらたくお)
語学講師・翻訳家・ライター
京都大学で言語学を学び、トヨタ自動車の外国特許出願明細書の英訳をはじめとして多くの言語の翻訳に従事
「体感語学の中村屋」を主催、ネイティブ発音の音声をベースにした独自のメソッドを展開
オンラインレッスン受付中(初回カウンセリング無料)
HLI英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語・オランダ語コース修了
愛知県江南市在住